FEATURED REPORT / 01

READ THE DETAIL

观点 · 数据 · 实践
当前位置 完美体育 - Perfect Sports Official Home 资讯动态 历史大乌龙?我们叫了几百年 “荷兰人”,竟是因为英国人的口误
01 READING
ROOM
资讯动态

历史大乌龙?我们叫了几百年 “荷兰人”,竟是因为英国人的口误

完美体育 - Perfect Sports Official Home编辑部 784 阅读 约 5.5 分钟

本篇体育资讯由完美体育整理:

一个省份的称呼,替整个国家背负了四百年的叫法。

放到荷兰的身上,这件事就显得格外拧巴。

这个国家正式国名是尼德兰,字面意思就是低地之国。

但是全世界习惯叫它荷兰,中文语境里面,我们也这么叫,这个叫法已经沿用两百多年。

about image

这个广为流传的称呼误会,到底是怎么形成的,今天来聊下这个事情。

先要讲清楚,荷兰省当年有多富庶。

十七世纪的时候,单单一个荷兰省,就贡献出联省共和国一半的财富。

阿姆斯特丹、鹿特丹、海牙,全部坐落于此。

外国商人前来经商、签订条约、停靠港口,打交道接触到的大多都是荷兰省的人。

时间久了,其余六个省份的名字少有人记,干脆拿名气最大的荷兰省,用来指代整个国家。

就好比现在不少人会把整个英国直接叫做英格兰,是同一个道理。

可这片低地区域,早先并不叫荷兰。

罗马时代,莱茵河以南归入罗马的管辖范围,北部区域不在罗马掌控之内。

罗马文明向外传播,到三世纪末走向衰落,法兰克人、弗里斯兰人陆续来到这片土地。

九世纪初,整片地域归入法兰克王国版图。

九世纪末期,维京人四处劫掠,局势动荡。

部分城镇修筑城墙自保,还有一些地方,选择接纳维京势力,条件是依靠他们抵挡其他维京部落的侵扰。

进入十世纪,当地人口持续增长。

民众砍伐林木,排干沼泽,修筑堤坝,硬生生从大海手里争夺土地。

泽兰省做得尤为突出,修筑大堤阻隔海水,把水域抽干,造出一大片海拔低于海面的圩田。

新增出来的土地拓展了耕地,一座座村镇、城镇随之兴起。

十四世纪中叶,海诺、霍兰、格尔德兰,成为当地军事实力强劲的几大公国。

不过大部分低地区域,依旧处在外来势力的管控之下。

十六世纪,哈布斯堡王朝接管这片土地。

腓力二世登场。

他既是西班牙国王,同时兼任荷兰亲王。

当地民众并不顺从,宗教改革思潮已经传播开来,加尔文主义拥有大量追随者。

腓力二世派遣阿尔巴公爵前来实施高压统治,矛盾彻底激化,1568年,八十年战争就此打响。

1576年,南北各个省份放下宗教层面的分歧,联合起来对抗西班牙,也就是历史上的根特平定。

1579年,南部部分地区选择继续效忠西班牙,北方各省随即组建乌得勒支联盟。

荷兰、泽兰、乌得勒支、格尔德兰、聚特芬率先签约,第二年,上艾瑟尔其余区域、弗里斯兰大部分、格罗宁根,还有南部的安特卫普、布雷达、根特、布鲁日、伊普尔相继加入。

1581年,各省发布《誓绝法案》,宣告不再效忠于腓力二世。

原本打算另外迎立君主,但是没人愿意沦为傀儡,最后各个省份搭建起一套属于自己的治理框架。

财力雄厚的荷兰省,成为政坛核心力量,奥兰治家族世袭总督职位。

1648年,《威斯特伐利亚条约》签署,荷兰共和国获得国际社会承认,正式成为独立主权国家。

这一阶段,荷兰依靠海上贸易积累巨额财富。

阿姆斯特丹成长为欧洲重要商贸港口,各地贸易航线在这里交汇。

1602年荷兰东印度公司成立,一直运营到1799年。

繁荣光景,在1795年迎来转折。

法国革命军攻入境内,荷兰共和国演变为巴达维亚共和国。

1806年,拿破仑把弟弟路易推上荷兰的王位。

拿破仑原本打算让弟弟充当傀儡,借此掌控荷兰,切断它和英国之间的贸易往来。

但路易更多考量荷兰本土利益,多次拒绝拿破仑下达的指令。

1810年路易被废黜,荷兰直接并入法兰西帝国。

1814年,拿破仑帝国覆灭,奥兰治亲王复辟,这一次是以国王的身份掌权。

威廉一世推行近代化建设,却刻意压制议会权力。

他的儿子威廉二世推动改革,荷兰转型为议会制国家,君主立宪制度落地。

1917年,男性获得选举权,1919年,女性同样取得投票权。

第一次世界大战,荷兰选择中立,埋头发展商贸。

第二次世界大战,它再次宣布中立,却没能避开战火。

1940年纳粹德国发动入侵,王室与政府撤退到英国。

战争结束之后,荷兰加入北约。

国内长期由自由主义思潮主导,相关法律逐步调整,卖淫、大麻相关法规出现松动,同性婚姻、安乐死,都在二十一世纪初先后合法化。

再说中文译名。

“荷兰”这两个汉字叫法,是1794年乾隆时期下谕确定。

1944年,在重庆,荷兰驻华使馆和国民政府再次确认这个中文称呼。

网上热议的2019年所谓改名风波,并不是国家更换国名。

荷兰政府只是更新对外宣传使用的标识,希望外界能够看到荷兰省之外其余十个省份。

中文译名维持原样,荷兰驻华使馆、旅游局都公开说明,不会改动中文叫法。

荷兰豆、荷兰猪、荷兰队这些大家熟悉的叫法,全部保留不变。

对此,你们有什么想法?

特别

更多体育热点,关注完美体育。

上一篇 我国控股企业确认订购140架波音客机... 下一篇 香蕉烂在达沃港!越南62.5万吨夺走中国市场,菲律宾这才知道着急...
返回资讯列表

分享这篇内容

让更多人看到有价值的行业观点。

YOU MAY ALSO LIKE

推荐阅读

延伸阅读相关主题内容,继续了解行业变化与专业实践。

MORE FROM THE DESK

热点新闻

如果您希望持续了解行业新动态,可以从以下内容开始继续阅读。

查看更多资讯
前国米总监:我想去英超试试,和热刺只是传闻

前国米总监:我想去英超试试,和热刺只是传闻

前国际米兰体育总监皮耶罗·奥西利奥(Piero Ausilio)公开表示,自己希望去英超联赛工作。他目前与热刺联系紧密,但强调双方尚未达成任何协议。 奥西利奥是在都灵举行的Social Football Summit上说出这番话的。他谈到了自己9月离开国际米兰一事,这段关系前后持续了 28年 。 “我现在很好。那是我职业生涯中重要、漫长且独特的一部分,但就像所有好故事一样,总会有结束的时刻。我认为

《社会保障评论》刊文:农民养老金靠财政支撑,相当于“视同缴费”

《社会保障评论》刊文:农民养老金靠财政支撑,相当于“视同缴费”

原来农民也有“视同缴费”,只是很多人没有意识到。 最近,《社会保障评论》刊发了一篇前银保监会主席郭树清的文章,标题是《建设更加优化更可持续的社会保障制度》,里面提到了“视同缴费”,原话是这么说的, 在城乡居民基本养老保险中,绝大多数参保人是农民,目前主要靠财政补助支撑,事实上相当于在一定程度上承认其具有某种“视同缴费”资格。 啥意思呢?也就是说现在农民养老金的来源主要是靠财政补助,个人交的钱不多,

博格尔:怀尔德让我更具侵略性,法尔克教会我冷静处理球

博格尔:怀尔德让我更具侵略性,法尔克教会我冷静处理球

利兹联后卫杰登-博格尔近日接受《FourFourTwo》杂志采访,回顾了自己从谢菲尔德联转会利兹联的决定,并谈到了前主帅克里斯-怀尔德对自己职业生涯的影响,以及现任主帅丹尼尔-法尔克在执教理念上的不同。 现年26岁的博格尔曾在谢菲尔德联效力四年,随后于2024年夏天转会加盟约克郡的另一支球队利兹联。尽管他的离开对谢菲尔德联是不小的打击,但博格尔在埃兰路球场的表现持续提升,并帮助利兹联重返英超。如今

张柏芝案强制执行,三胎问题不再遮遮掩掩,难怪她不想说孩子生父

张柏芝案强制执行,三胎问题不再遮遮掩掩,难怪她不想说孩子生父

大家好,我是小菲❤️ 在不少人的认知中,张柏芝这些年始终以一己之力撑起整个家庭,默默肩负起养育三位少年的全部责任。 自2018年幼子张礼承降生以来,围绕其生物学父亲身份的种种揣测, 八年间持续席卷各大社交平台,各类说法轮番登场,情节不断翻新升级。 不少人揣测她刻意保持缄默,是为维持话题热度、制造公众悬念。 然而随着她与前经纪人余毓兴之间名誉权纠纷进入强制执行环节, 这场绵延多年的舆论迷局,终于迎来

如果身体有2处“发痒”,那可能在暗示您:血糖已经超标了

如果身体有2处“发痒”,那可能在暗示您:血糖已经超标了

生活中很多人经常莫名皮肤发痒,总以为是皮肤干燥、过敏、换季导致的,随便涂一点止痒药膏、吃点抗过敏药,暂时缓解就不管了。但反反复复总不好,过段时间又会发痒、起皮、瘙痒难耐。 但医生提醒大家: 很多皮肤瘙痒,根本不是皮肤病,而是血糖超标的隐形信号 。血糖轻微升高、处于糖耐量异常阶段时,身体往往没有典型的多饮、多食、多尿、消瘦症状,唯独皮肤瘙痒会提前出现。 长期血糖偏高,会改变血液渗透压、刺激皮肤神经、